Sur cette photo, vous pouvez voir la radio CKAU située sur la rue Montagnais à Mani-Utenam.

Le logo de la radio CKAU, la tente tremblante, servait autrefois de moyen de communication entre deux personnes ayant des aptitudes et capacités de la transmission de la pensée et de l'esprit extrêmement développées.

Sans aucunes ressources mécaniques ou autres et peu importe la distance, ces deux (2) personnes, habituellement des aînés, pouvaient communiquer par la pensée et ainsi transmettre des informations concernant certaines maladies ou, tout simplement, pour recevoir des nouvelles de leurs familles respectives.

Pour certaines personnes, la tente tremblante signifie magie et sorcellerie. Ce que nous pouvons conclure c'est que la tente tremblante a eu son utilité dans la vie des autochtones.